27-07-06
Racisme
Le racisme existe, je pense. Il se lie souvent avec certaine obscurité dans notre âme. Il n'est pas drôle que, à la quotidienne, notre mine devienne sérieuse en parlant du sujet "racisme". Ben on se trouve sérieux à la rencontre avec une partie de son passé.
Je suis Chinois, et je rencontre le racisme tous les jours en France. Ce n'est pas le racisme qui me gène, mais l'obscurité de l'être humain, qui a fait fonctionner également respectueusement beaucoup de tyrannies dans le monde.
Ce qui m'intéresse, est la différence, la différence racial et culturelle. Il est toujours stimulant de croiser des gens vraiment différents. La différence physique, ainsi que mentale. En faisant des ennemis, la différence fait aussi des amis.
En France, le racisme s'est rendu malade. Etant tabou politique et social, le mot devient un véritable prétexte et faux-fuyant. Au fond, c'est le déclin lourd d'un empire.
La notion comme intégration traduit la manque de confiance culturelle pour la France. Ce qui touche la mentalité humaine ne doit pas être une obligation, un devoir en échange contre une carte de résident ou de citoyenneté. Car la notion de pays est tout indépendante de celle d'Etat, et l'homme est libre, nous ne sommes pas des bestiaux volontaristes dans le marché. Le racisme est bien des codes-barres collés sur le corps des bestiaux.
26-07-06
雷雨
终于下雨了。无数雨水，如刀子从天上刮下来。雷声赶走了数日的热晕和虚无。时间，又回到了手中。我重新开始了生活。
这是愉快的，有时候你不知自己为谁而写，对象不明，但你仍然在写，就像今晚执著的雷雨一样，他来的总是那样及时。每个人都有他自己的声音，这都是值得尊重的，只要他勇敢地，在发出喉咙里的那一种声音。
19-07-06
Ma vie
Ma vie est un cloaque
Plaine, vaste, et fétide
Certaines intentions s'efforcent de tenir leures têtes
Le reste jamais
Ma vie est un chant
Une chanson fabuleuse coulant à travers la gorge
Sans poitrine, et ni cul
Ma vie est un noyau engorgé
Une mélodie secrète
Une queue libre, et arrachée
Un oeil ouvert, l'autre la nuit
Ma vie est un mauvais poème
Couvert de mensonges et de bêtises, loin d'être sage
16-07-06
Sunday, quartier latin
那是一股无法忘记的忧伤
在六点钟的钟声里名状
折返
语言的中途
是折返的鸟
在阳光的焦点上
在空中 变位的动词
你走在七月的礼拜天
每一寸阳光都是敦煌的壁画
在文明的礼教里 医院那么繁忙
人接踵迩来 肩负各自的过去和欢乐
还有脸上的 痕迹
我像一只鸟 出现在街上
手持路边超市买的可乐
在文明的错落里 世界开出各异色的花
黑女人的裙摆 美国黑人小伙子的casquette
世界就是一种异教，在你身边，旺盛地生长
科学的幌子，平等的天平，自由的口号，人间的哀伤
那一切都旺盛地生长，驾驶着跨国公司老板们的飞机
去每一个忧伤的国家，去每一个劳动着的国家，去每一个没有窗户的国家
15-07-06
《入菩薩行》
只要太空能夠忍受
只要生命依然存在，
我就會同樣堅忍，
直到驅散世界的悲哀。
―― 寂天菩薩
14-07-06
裸体
语言错落在身体里
像一个无知的罪过
半夜起身的裸体里的
一无所有
赤条条的 命运
06-07-06
香港的一地瓜子壳
下班的路上突然想起香港，想起香港的一楼一凤，和去年的那个夏天。
回到家，天阴色，有海的浑厚气。录音机里放着世界音乐，电脑仍然勉强争气地亮着，我吃着速泡面和瓜子，看一楼一凤在维基百科的解释。
那 日和凤姐完事，过程极好，我与她交谈，亦是平等的，不像别的男人只是向她倾倒生命的愁绪。她说若有我做男友，一周做一次亦足够了，我心喜，只觉是好。她跟 我说她的生涯，亦是朴素的，如天边一笔带过的白痕，不像我总爱惊天动地。中华文明之美，在于不幸亦是不显现的，只是表面显出的一道淡淡的血丝。而香港，亦 是我有生见过的最华夏的地方。那里人身上散发出的从容和清正平和，是当代的上海和北京不可望之项背的。
约好一同下去吃晚饭，这时凤姐电话响，她有新的生意。我便告辞下楼，告别时的客套亦像真的，相敬以礼，消费亦是打开一扇门的意思。下楼，走在佐墩道上，只觉天气浩然，两旁高楼林立，那是我在香港的最后一晚。
想去年我在香港，只有六日，白天在研究中心讲学问，晚上在香港海的轮渡上看山下的星光。香港人身上自有一种清白的美，把这个城市搞得井井有条。亦发生了许多趣事，当真是我的生命烂漫盛开之时，这也要感谢我的导师带给了我这个机会。
生命既是旅程，那时的星光亦是好的。
02-07-06
青春的忧伤
只是在这一个地方
这个KFC里的这个转角里
的这个座位上
我感到了上海
音乐里的pop music
一切在虚无上空飘舞
就如Rojam上空妖旎的手臂
这就是上海
在那个Mcdonald和KFC里的上海
有过我曾经的青春，和青春的忧伤
法国1:0巴西
法国赢的那一刻巴黎成了欢乐的海洋。
我在楼下的Kebab店里看的球。突然发觉平日里的那些阿拉伯人，黑人，东欧人都变得那么爱法国，虽然也有爱Zidane和国家队里多数的黑人球 员。他们在那里歌唱着，为巴西人每一次射门被挡而欢呼着。球嬴了，甚至还没嬴的时候，看球的人和每一个路过的人和车打着招呼。比赛结束的那一刻，我也高擎 双臂，振臂欢呼。
每一个过路的车都按着喇叭，车顶上插着三色国旗，路过的公共汽车也慢下来，满车的人和路边电视前的人们共同欢呼，甚至在路中间放把椅子，让所有车的慢下来。这一刻你发现所有人都成为了朋友，而你竟生活在地球村里。
这一刻巴黎的上空挂起了焰火，香街上停止车行专供庆祝。我突然感到一种久违的美，让我停在了巷子里，这时香街的上空一道焰火划过。
比赛结束后，世界报的头条标题是一句拿破仑的话：Impossible n'est pas français. (Impossible is not french.)