Shin-Yiuih

14 février 2007

De regard

"Au fond du ciel..." Il doit être un passager qui tient ce propos, un passager ayant couvert un peu la terre, et de plus, il regarde vers le ciel. Ce soir on parle du regard. On a tous des expériences de regarder quelques choses: un insect, un bouquin,...

Posté par Shin-Yiuih à 17:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 février 2007

Le vol inconnuDe l'oiseau au ciel

Posté par Shin-Yiuih à 17:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 février 2007

天空中那只鸟儿莫名的飞行

Posté par Shin-Yiuih à 17:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 février 2007

中途

傍晚的时候，坐在回巴黎的列车上。窗外无数树以整齐的姿势变成远方，微雨让一切带上国画的墨灰，我默默坐在车厢一角，在自身命运的中途，也是窗外的鸟儿折返的中途。星期五晚上的Beaubourg，和Grégoire在酒馆里喝甜红酒，同性恋街两侧的蓝色和红色，我开始深爱这一种生活，它像不知去向的邮票，在未知的时刻里显现出自身的价值。四年了，我开始爱上这里的生活，在甘苦自知的命运里，开始懂得品味这苦涩中的甘甜。这里的每一个朋友，每一个懂得，每一只鸟折返的中途，在命运失去的地方开始的命运。我并不是自艾自怜的...

Posté par Shin-Yiuih à 23:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2007

Secret

Debout à la poupe de barque, tu regardes vers la proueIl parait que c'est pour intention de goûter le paysage de voyageLorsque qui connaisse Ce qui au sein de ton cœur Traduit du chinois

Posté par Shin-Yiuih à 17:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2007

无知的雪在无知的时刻降临在你锈迹斑斑的跑道上从不对人怜悯和宽恕它那么轻柔，如天鹅的脖子

Posté par Shin-Yiuih à 17:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2007

Son de sagesse (Miao Yin)

L'hiverEst un courant d'air solitaire ayant traversé le couloirAu point d'une année de plus dans ta vie Fait tombé un peu de fragments d'un cerf-volant Sans espéranceNi au revoirNi déceptionNi d'attente La vie n'est qu'un regard retournéEn quittant d'un...

Posté par Shin-Yiuih à 17:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

5 février 2007

“外面风雨琳琅，漫山遍野都是今天。”

Posté par Shin-Yiuih à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2007

About The Chinese Backstreet Boys

Je consacre les dernières heures de ce weekend à The Dormitory Boys. Il paraît qu'ils sont connus dans le monde entier maintenant. Leurs vidéos m'ont apporté beaucoup de joies ces jours, et je dois leur remercier. Je suis plutôt touché par le sous-titre...

Posté par Shin-Yiuih à 22:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2007

永不醒来

黎明前的梦，梦见自己竟去了日本，见到素花一样的日本女子，竟然在那里找到了自家的老房子，那住了十五年的那一室半的房子。如今的主人是一对留日学生，夫妇，经济窘迫，我作为访客在屋内小坐，看到屋内的摆设，大落地柜，五斗橱，墙壁，都没有变过，干净，节制。我真想进入梦乡，永不再醒来。

Posté par Shin-Yiuih à 10:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote