Articles populaires – Shin-Yiuih

14 août 2005

15 étoiles 星辰十五颗

Aujourd'hui j'ai créé une nouvelle groupe à mon liste msn, nommé de 15 étoiles, consacrée pour toutes les femmes qui ont fait l'amour avec moi. Il est également un gros plaisir de trouver que 12 parmi elles sont sur mon liste msn en ce moment. N'importe...

Posté par Shin-Yiuih à 10:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2007

Home is not everything

Dans cinq jours j'aurai un pays. Un pays qui peut m'accepter. Il y a quatre ans j'ai quitté mon pays natal, avec une desespérance de jeunesse. Un petit Chinois en Europe, comme dans son pays, vaut un peu plus que rien. La vie est toujours extrêment difficile...

Posté par Shin-Yiuih à 01:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2007

Enième prison

"Il ne sait pas que c'est une prison au sein de son coeur, ou c'est son coeur emprisonné dans une espace inconnue. " 1 A l'ère où les oiseaux n'ont pas encore eu d'ailes, au sein d'un pays lointain, il y a une prison. Dans une de ses cellules, il se trouve...

Posté par Shin-Yiuih à 16:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2005

Gao Xingjian

Il m'a plu bien d'avoir vu Gao Xingjian ce soir à la libraire le Phénix. Une envie de longue histoire. Un homme de coeur, il est un homme de grande douleur et de grande absurdité, en supportant la douleur d'une grande nation avec son peuple, où se situe...

Posté par Shin-Yiuih à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2005

海上花

两点的淮海路，寂静极了。从好乐迪出来，一个人走在街头，走在那条斜刺里的老马路上，两边的老建筑寂静无声，诉说一个城市的记忆。我走在这个城市里，这个寂静，古老，神秘又熟悉的上海，儿时的记忆，成年后的往事，还有现在回来隔世的恍然入梦。我的一生都将和这城市脱不了干系，也将和中国文化脱不了干系。中国女子是我所见过的最美丽的女子。无论是三四十年代的战时落花开，还是现在的小女子，除了我父母那被政治彻底异化的一辈之外，现在的越新的一代与政治越远，于是越显出真性情的可爱。中国文明的浩瀚在于，无论经历何等的战乱和浩劫，即使在最血腥的年代，照样有老上海租界里的歌舞升平，无论明日的前途，学业，工作，就算未来必归平庸，卡拉ok里照样歌舞升平，照样高唱着青春和梦想，即使生活中无爱，却仍百分百地歌唱着爱，就象国外的华人，即使穷极潦倒生活艰难到极处，也不去讨饭，也不去偷不去抢，也不会被生活打败。就象浩瀚山野里的野草和百合花，无论何等暴雨和洪涛，即使只剩满野尸体，明年春天照样满山花开。...

Posté par Shin-Yiuih à 20:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

16 juillet 2005

Le Petit Voyou de l'arrondissement de Yangpu 杨浦小流氓

Le Petit Voyou de l'arrondissement de Yangpu est mon premier recueil poétique publié en juillet 2005 à Paris, sorti avec l'édition l'Harmattan, de la collection le Srcibe. Ce livre est en version bilingue(Français/Chinois), la version française est traduite...

Posté par Shin-Yiuih à 04:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

14 juin 2005

不得不说的事，关于杨浦小流氓

眼前这本，是我的第一本诗集，写了十一年来的第一本诗集，从杨浦区远去的平房，到淮海路繁华的夜灯，到巴黎和bagnolet平凡却安静的陋室，一切都那么安静，像一场梦一样。生活是很辛苦的，相信有许多像我这样的孩子，出生平凡，有平凡的父亲和母亲，不巧，我选择了一条和诗歌有关的道路，于是，一切看上去有点不一样了。很多时候，我并不知道文学是什么，那是一种事业，里面有许多伟大的东西，我会进去承担一些，但是，我还是不知道文学是什么。我还是更感激我的朋友们，在一个人成长的过程中带给我很多帮助的朋友，和导师。我的家人，他们带给我生命，但很长一段时期我并没有从他们那里得到任何精神性的东西，直到到了别的国家，我才慢慢地感到了那些超越人的习惯和观念的，亲人之情。...

Posté par Shin-Yiuih à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

3 décembre 2000

一场理想主义的集体性逃亡

---- 纪“烛光教室” （上）毕业至今已有一年半了，在这段时期里我常常感到一种困惑，生活是那样的杂样和垃圾，常常感到自己是被困在这里，这有很多现实的原因，一直没有一种可以绝对投入的宗教性的深渊，虽然我总是不时地找到一条可能的出路，纯洁大概也少了。基于生活态度，十九岁以后我就很少会怀旧，而对一个男人而言刻骨铭心的即使从不想起也是忘不掉的。每年的五月二日我心头都会感到一点异样，因为这是“烛光教室”成立的日子。当时的朋友们也已经远远地有了自己的生活，月亮和谢冥即将嫁为人妇，叶阿姨将远居北美，大多人都在拥有自己独立的生活，我们已远离了过去的集体生活。如果有人问起“烛光教室”是什么，那是我们的青春。...

Posté par Shin-Yiuih à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 mai 2005

Star wars dream

每个男孩心目中，都有一个星战梦。电影要开始的时候，星空里的兰色字幕起来的时候，那个熟悉的音乐响起的时候，放映厅的男孩和女孩们欢呼起来，开始鼓掌，身边那个永恒宁静的Jean也激动地捧住了脸，还是头一次看到这家伙如此。我也是头一次在法国的电影院里看到这样的情景，也许就是回归童年吧，在我激动的叫声中，那个来自遥远过去的梦。那还是八十年代，我还很小很小，就在家里那个12寸的黑白电视机里，我看了第一集的星球大战，在那个幼小的心灵里，是如此地振颤，当看到那些巨大的机器战车，那浩瀚的杀戮，未来的防空洞，兰色的激光剑，巨大的飞船，父与子的决斗，想象力从没有到过的地方。其实，我给自己起过的第一个英语名字，就是...

Posté par Shin-Yiuih à 01:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 mai 2005

Dark Vador

星球大战终于看完了，下了最早的三集，终于知道了新电影后面的故事和结局。最感动的角色是Dark Vador，故事贯穿了父子的主线，第二集里Dark Vador斩断了Luke一只手，但没有杀他。最后一集最后关头他倒戈干掉了老怪，救了儿子的时候，我几乎哭了，还有最后Luke在烈火里烧父亲头盔的情景。这个人从一开始就是悲剧，从revanche de smth里面他被师傅砍掉了两肢，最后被变成Dark Vador的时候，谁会记得当初的那个名字, anakin。一出里尔王式的悲剧，Lucas的剧情写得实在...

Posté par Shin-Yiuih à 19:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 novembre 2006

Une lettre au dieu – Au fond de l’inconnu sentimental

Ce soir, à certaines heures et certaines minutes, je finisse mes hot wings et se leva pour partir. C'était à ce moment là, un danse music, un vieux morceau de la dernière décennie entra dans mes oreilles, et mon univers. Je n'arriva pas à me souvenir...

Posté par Shin-Yiuih à 21:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

27 novembre 2006

Belleville, Epopée

Les épopées n'existent pas forcément dans la bibliothèque, mais juste à ton près. Il y a des tas d'histoires se passant sous yeux des politiques correctes et des tabous sociaux. Ce soir, à Belleville, j'ai été touché. C'est un quartier peuplé et partiellement...

Posté par Shin-Yiuih à 20:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2006

明月在天，浪子在心

晚上换床单，换上干净的床单，赤身躺上去，钻进被窝，一股小豹样的快意。仿佛回到从前，在家里的光景。想起我的家庭，登时停住，像被一颗子弹击中一样。上网找过去的照片，想起过去的种种，零四年的那个夏天，妈妈大病出院后的新居，四年了，多少个日日夜夜，多少个悲喜重天，包括舅舅的去世，我都没有和他们同在。我想念他们，也想念过去的点点滴滴。对中国人来说，生活不仅仅是信念，更是种情义，这道理我现在才懂。思念是没有尽头的，很多时候我只是藏的比较深。也，那个当初叛逆的少年，也从没后悔过，当真是梅花流水两不相犯。爸爸在电话里已在跟我说上海就业形势的好，我知道他们都在希望我回去，但我是不会回去的。外面有我的信念，激情，和新生。我也从来就是附逆的不孝子，这毋庸置疑。但这并不意味着我不想念他们。...

Posté par Shin-Yiuih à 21:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2007

雨声之外的屋顶

星期六晚上的街道，天空是橘红色的，像个鸡蛋，我去French Poets' Club，Invalide下车，一个巨大的广场，夜灯里巨大辉煌的建筑。我循着夜色和路牌循去那个诗人之家。到了，是个饭馆，同时也是Poet Club。古老的房子，诗歌一样的房子和楼梯，到处是书(我的书最后也摆了进去)，到处是Louis Aragon, Paul Eluard等传奇人物的印记，热情的人，和谐严肃激烈的争论，关于尼采，我微笑，念诗，被Video纪录，就这么简单。我曾经渴望有这样的房子，古老的屋顶，听得到巴黎的雨声，巴黎为数不多的雨声，却可以维系几个世纪。我们中间很少有人知道为什么就这么活着，而我们就是这么活着，不管有多少痛苦，渴望和愤怒。...

Posté par Shin-Yiuih à 21:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2007

La vie des autres

C'est vraiment le plus enthousiaste film que j'ai vu ces dernières cinq années, vraiment une épopée humaniste! Il a tout dit, il a dit même plus que tout, il a presque rien dit, mais il fait toucher. Je peux le comprendre, je peux le tout comprendre,...

Posté par Shin-Yiuih à 02:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2007

L'amour est trop fragile

Je ne sais pas qu'est-ce que je vais faire, qu'est-ce que je veux faire, et que dois je faire. La nuit est fraîche. Isolé, je me sens isolé. L'isolation me fait froid. L'isolation de ce que je pense, et ce que je sens. Nul part à souvenir, nul part à...

Posté par Shin-Yiuih à 21:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2007

Fleur de Shanghai

L’avenue Huaihai de deux heures matin, mort de tranquillité. A la sortie de Holiday(Kalaok), seul dans la rue, dans la vieille rue croisée, les anciens bâtiments aux rives gardent leur silence, murmurent des souvenirs d’une cité. Balader dans la ville,...

Posté par Shin-Yiuih à 14:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2007

Talon de Casablanca

Le talon de CasablancaSont deux joues roses du soleilLa rue sur laquelle tu mets tes piedsLe soleil rôtissant les cheveux noirs C'est l'après midi de CasablancaLes chaises modestes à la terrasse du caféAvec leur quatre ou trois piedsDeux ou trois souvenirs...

Posté par Shin-Yiuih à 21:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2007

Lumière débutante

Pourquoi on se laisse vivre? Pourquoi je me laisse respirer de l'air et manger tous les jours? Avec le temps, la raison paraît loin, autrement dit, la conscience paraît vague. Quel brouillard. C'est par la conscience de ne pas être enterré que j'écris....

Posté par Shin-Yiuih à 14:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Shanghai

"On va s'embrasser au fond de quel boyauEt dit à dieu à ce monde de merde" Ce sont les dernières lignes du poème Écriture non dédiée à un copain du Dovey en mars 2004, un homme 10 ans plus âgé que moi, marié, ayant un enfant et un emploi stable. Il mène...

Posté par Shin-Yiuih à 16:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

2 avril 2007

KavkaLu 卡夫卡·陆

L'essayiste, poète, défenseur du film indépendant et de la pensée libre, KavkaLu, est décédé à l'issue d'un accident au soir du 2 Avril 2007 à Shanghai. Ses Blogs(Chinois): 1 , 2 , 3 Un poème nécrologique écrit par Xu Yi 卡夫卡·陆去了 ——悼念一个未曾谋面的人热闹喧嚣的影坛突然寂寞了...

Posté par Shin-Yiuih à 20:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2007

La France

Samedi soir 17h31, je me trouve dans un café au coeur de la ville. Le jazz, la saveur du café, le gateau chocolat, les hommes et les femme à l'intérieur ou en plein air dans le soleil du printemps. J'en fais partie. C'est pour la première fois que je...

Posté par Shin-Yiuih à 20:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2007

Les lumières de la nuit de Shanghai resplendissent

Les lumières de la nuit de Shanghai resplendissent.Comme une larme qui n’arriverait à pas rentrer chez elle.La joie éclate parmi les feux d'artifice de la Fête du printemps.La liberté, chèque en bois. Les lumières de la nuit de Shanghai resplendissent.Le...

Posté par Shin-Yiuih à 23:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2007

Dearly

Diamonds and Rust Uploaded by StonewallStudios (Words and Music by Joan Baez) Well I'll be damnedHere comes your ghost againBut that's not unusualIt's just that the moon is fullAnd you happened to callAnd here I sitHand on the telephoneHearing a voice...

Posté par Shin-Yiuih à 23:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2007

La première touche

A cet instant je suis en bas d’un immeuble, dont sur le toit, un pigeon imaginaire attire ma vision, un pigeon se présentant en avant du ciel bleu, un bleu de 19h30 du soir d’avril. L’air tempéré, un peu tumultueux à l’intérieur du café. Je suis habitué...

Posté par Shin-Yiuih à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote